La Feria Internacional del Libro de Bogotá (FilBo) será un diálogo de Colombia con España, país invitado de honor de la XXXVII edición, sobre temas de enfoque social e interés común, como la paz, las migraciones y los derechos.
Así lo manifestó el comisario designado por España para la FilBo, el académico Antonio Monegal, en la presentación de la participación española en la feria que se celebrará del 25 de abril al 11 de mayo y que tendrá como lema ‘Una cultura para la paz’.
«A partir de este tema nosotros hemos estado diseñando un programa que aborda temas relacionados con la actualidad y problemas que afectan tanto a Colombia como a España y que están pensados hablando de la paz no solo como ausencia de guerra y de violencia, sino también como convivencia, negociación de las diferencias, respeto, empatía, formas de encuentro que en el contexto actual nos preocupan a todos», dijo Monegal.
Según el catedrático, Premio Nacional de Ensayo 2023, bajo ese concepto la participación española tendrá «autores que hablan de cuestiones como el papel de la memoria histórica, el mirar hacia atrás para mirar hacia adelante.
Hay autores también que hablan de conflictos actuales, de la guerra en Ucrania, de cómo novelar y cómo construir ficción a través de experiencias traumáticas».
«Una cosa muy importante es que para nosotros estaba claro desde el principio que no venimos aquí a dar lecciones a los colombianos sobre un tema (como la paz) que probablemente tienen mucho más trabajado que nosotros y por lo tanto se trataba, sobre todo, de establecer ocasiones de diálogo sobre estas cuestiones», agregó.
Entre los autores que España traerá a la feria del libro bogotana figuran grandes nombres como Rosa Montero, Fernando Aramburu o Ignacio Martínez de Pisón, y escritores emergentes como Pilar Adón, Marta Sanz y Clara Usón, entre otros.
«Luego hay otros autores que hablan de cuestiones como las migraciones, otros problemas sociales, debates sobre el género y temas que yo creo que son de interés común como el racismo, las afrodescendencias. Todos estos temas están planteados en el programa», manifestó.
Por eso, Monegal destacó que la XXXVII FilBo es una feria «con una preocupación y un enfoque social importante que responde al momento en el que estamos».
El comisario recordó que España fue país invitado de honor en la FilBo de 1992 y subrayó que «en estos más de 30 años España ha cambiado y Colombia ha cambiado y este cambio de los dos países es lo que de alguna manera queremos reflejar en esta conversación».
Por su parte, el embajador de España, Santiago Jiménez Martín, señaló que la FilBo, será una oportunidad para «sentarnos a escuchar, a conversar y a leer con nuestros amigos y amigas colombianos y colombianas».
«España y Colombia son dos países que mantienen una estrechísima relación en todos los ámbitos, pero que además se hace aún más fuerte por ese legado, esa historia y esa lengua que compartimos», expresó el embajador.
Según el diplomático, «eso se refleja también en el gran número de autores, lectores y editores que formarán parte de esta feria» pues España «es un país que engloba muchas culturas, que tiene muchas lenguas, quizás no tantas como
Colombia, y que a través de sus escritores y de sus autores mostrará un gran abanico cultural de sensibilidades y de identidades».
«España y Colombia son dos sociedades pujantes, modernas y diversas y la FilBo 2025 va a ser una magnífica ocasión para que nuestros dos países se unan aún más, pero también dialoguen, conversen y aprendan.
A través del libro, de la literatura, España quiere presentarse ante Colombia y ante sus gentes y ofrecer la imagen de España, la imagen real de mi país», concluyó.